The Café Franglais Boussac is organised by AIPB for its members and the community to help improve their French or English speech and to further their understanding of the French and English cultures.
The Café meets each Wednesday at the Maison des Associations in Boussac:
- Autumn / Winter – from 18:00 until 19:15
- Spring / Summer – 18:30 – 19:45
Members can come and go as it suits them
AIPB provide refreshments and snacks to get the members through the evening
The Café provides a relaxed friendly atmosphere in which the members can speak French or English with native speakers.
There is no formal teaching.
We try to have groups of 6 people. 3 French speaking and 3 English speaking.
The members help each other with pronunciation and sentence structure by reviewing text they have prepared and translated, articles from the press or books or by choosing a word from the dictionary to discuss.
There is no fixed agenda, each group decides how they want to spend their evening.
Some evenings will carry a theme.
We have had an English Cheese and Crackers evening. Father Christmas might attend the last evening of the year which was more like a Christmas party and for the first evening of the year we have the traditional French Galette Gateau which brings much discussion.
Since the Café was formed 65 people have attended, with a weekly average of 35. We have members who are French, British, Dutch, Belgium and South African. The Café caters for all la
“Le Café Franglais” de Boussac est organisé par AIPB( association Amitiés Internationales) pour ses membres et toute personne qui le désire; le but de ce Café est de permettre à chacun d’améliorer sa connaissance de la langue anglaise ou française et d’ avoir une meilleure compréhension de la culture française ou anglaise.
Les rencontres du Café franglais ont lieu chaque mercredi, à la maison des associations, à Boussac:
Automne / Hiver – de 18h00 à 19h15
Printemps / été – de 18:30 à 19:45
Les membres peuvent aller et venir à leur convenance.
AIPB offre tout au long de la soirée des rafraîchissements et petits en-cas pour les participants.
Au Café, c’est dans une atmosphère amicale et conviviale que chaque membre peut parler en français ou en anglais avec des interlocuteurs dont c’ est la langue maternelle.
Les participants s’aident mutuellement à améliorer leur prononciation, la structure des phrases et ce en lisant, discutant, échangeant sur des textes qu’ ils ont préparés et traduits ou des sujets divers pris dans les journaux, dans des livres ou même un mot choisi dans le dictionnaire…..
Rien n’ est formel et chaque groupe décide comment il désire que se déroule la soirée.
Quelques rencontres pourront avoir un thème choisi.
Nous avons eu une soirée “English Cheese and Crackers”. Le Père Noël pourrait assister à la dernière soirée de l’année qui ressemble plus à une fête de Noël et pour la première soirée de l’année nous avons la traditionnelle galette française qui apporte beaucoup de discussion.
Depuis la création du Café Franglais 65 personnes ont participé à ces rencontres, avec une moyenne de 35 personnes à chaque cession;nos membres sont français,britanniques, hollandais, belges et sud africains.
Le Café s’ adresse à tous et s’ adapte à tous quelque soit son niveau de français ou d’anglais.
News about Café Franglais
-
Café Franglais
Nous vous rappelons que nous reprenons le mercredi 3 septembre à 18h30 à la Maison des Associations. Nous espérons que vous avez passé de merveilleuses vacances d’été et nous attendons avec impatience de vous en parler ! A reminder that we start again on Wednesday 3rd September at 6.30pm at the Maison des Associations. We
-
Café Franglais
Bonjour à tous. Nous vous invitons à participer à notre dernière rencontre Café franglais avant les vacances. Reprise le 3 septembre. Pour cette ” spéciale ” dernière vous pouvez venir avec quelquechose à partager ensemble( du sucré ou du salé….). Nous serions heureux de revoir ceux qui ne sont pas venus depuis quelques temps-Rendez vous
-
Café Franglais – Vacances d’été/Summer break
La dernière réunion du Café Franglais avant les vacances d’été aura lieu le mercredi 25 juin. Nous reprendrons le mercredi 3 septembre. Nous souhaitons à tous nos membres un été fabuleux et n’oubliez pas de soutenir tous les grands événements qui auront lieu. The last meeting for Café Franglais before the summer break will be
-
Cinema VO & Café Franglais 18 juin.
Mercredi 18 juin – pas de café franglais car le cinéma de Boussac projette The Amateur VO avec des sous-titres en français. Merci de soutenir le cinéma pour que nous puissions continuer à avoir des films en VO. Wednesday 18th June – no café franglais as the cinema in Boussac is showing The Amateur VO
-
AIPB Chanson/Song
La semaine prochaine Leo présentera la Chanson qu’il a composé pour AIPB ET LE 23 AVRIL il nous la chantera!! Next week Leo will present the song he composed for AIPB AND ON 23 APRIL he’ll be singing it for us!
-
Café Franglais – Changement des horaires d’été / Change to summer hours
Nous vous rappelons que nos rencontres auront désormais lieu de 18h30 à 19h45 les mercredis. A reminder that our meetings will now be from 6.30pm – 7.45pm on Wednesdays.
-
La chanson de Leo/Leo’s Song
Un grand merci à l’un de nos membres, Leo, pour sa chanson sur le Café Franglais ! A huge thank you to one of our members, Leo, for his song about Café Franglais!
