-
Cinema VO & Café Franglais 18 juin.
Mercredi 18 juin – pas de café franglais car le cinéma de Boussac projette The Amateur VO avec des sous-titres en français. Merci de soutenir le cinéma pour que nous puissions continuer à avoir des films en VO. Wednesday 18th June – no café franglais as the cinema in Boussac is showing The Amateur VO…
-
Jardins Ouverts/Open Gardens
Nous vous rappelons que dimanche prochain auront lieu les jardins ouverts au magnifique « Le Petit Patural ». A reminder that next Sunday is the Open Gardens at the beautiful ‘Le Petit Patural’.
-
Piquenique pour les membres / Members’ Picnic
AIPB organise son traditionnel Piquenique Pour les membres de l’association le dimanche 8 juin. Chez Jet et Herman au Camping du Petit Patural. 11H30 pour ceux qui veulent visiter leur extraordinaire jardin et autour de 12H15 pour le Picnic Chacun vient avec son ” piquenique” et nous partageons nos trésors culinaires et ou boissons Une…
-
Fête de la Musique 2025
Voici les détails de la prochaine Fête de la Musique.La date : VENDREDI 20 JUIN à 19hLieu : Place de l’hôtel de ville (ou Salle Polyvalente en cas de mauvais temps) Artistes : James et sa guitareEvie et ClareGroupes – WHO ARE THE ODDSOUATE SAULE BLOUSE BANDETHUNDER SNOWALKA° Venez tôt pour soutenir nos premières parties.…
-
Cinéma – VO / Cinema – VO
Préavis du prochain film VO au cinéma Boussac – The Amateur sera à l’affiche à 18h le mercredi 18 juin. Sous-titres en français. Advance notice of the next VO film at Boussac cinema – The Amateur will be playing at 18h on Wednesday 18 June. Subtitles in French.
-
AIPB in the News
Un article récent sur l’événement Rock et Fish and Chips – merci à L’echo du Berry. A recent article about the Rock and Fish and Chips event – thank you to L’echo du Berry.
-
Hôtel Le Central – Concerts d’été/Summer Concerts
Voici les premières dates de concerts prévues pour cet été : – Mardi 8 juillet/Tuesday 8th July avec PressPlay* – Mardi 22 juillet, soirée Belge, diner et animations. Comme on sait qu’il faut bien plus qu’une journée pour célébrer la Belgique, et qu’il n’y a pas de bonne fête sans lendemain, on a décidé de…
-
Rock n Fish and Chips
Un grand merci à Mark Chidwick pour les superbes photos de la récente soirée Rock n Fish & Chips. Ce fut une soirée très agréable et un grand succès. Un grand merci aux bénévoles qui ont soutenu l’événement dans la cuisine et la salle à manger, ainsi qu’aux musiciens qui se sont produits pour nous.…
-
AIPB Chanson/Song
La semaine prochaine Leo présentera la Chanson qu’il a composé pour AIPB ET LE 23 AVRIL il nous la chantera!! Next week Leo will present the song he composed for AIPB AND ON 23 APRIL he’ll be singing it for us!
-
Calendrier des événements/Calendar of Events
À l’approche des mois d’été, voici la liste des événements à venir. Merci de nous soutenir en participant à ces événements, en les partageant et en les appréciant. As we approach the summer months, here is the current list of upcoming events. Please support us in attending, sharing and enjoying these events.
Amitiés Internationales du Pays de Boussac
AIPB – encouraging cultural exchange between the people of Boussac and the English speaking residents in the area.
Amitiés Internationales du Pays de Boussac 