-
Chants de Noël / Carol Service
Vendredi 12 Décembre. 19h30. Église Sainte-Anne Boussac. Venez chanter avec nous et déguster un verre de vin chaud après le concert. Friday 12th December. St Anne’s Church, Boussac. 7.30pm. Please join us to sing, and enjoy a glass of vin chaud with us afterwards.
-
Café Franglais Portes Ouvertes / Open Evening
Mercredi 10/12/25. 18h. Maison des Associations Boussac. N’oubliez pas d’apporter quelque chose à partager ! Remember to bring something to share!
-
Don – AFMTéléthon / Donation – AFMTéléthon
Un immense merci à nos boulangers et bénévoles qui ont récolté la somme exceptionnelle de 442 € aujourd’hui au Marché du Téléthon. Un effort formidable pour une cause louable.A huge thank you to our bakers and volunteers who raised an excellent 442€ today at the Marché du Téléthon. A wonderful effort for a worthy cause.
-
Événements à venir / Upcoming Events
Rappel des événements auxquels l’AIPB participera au cours des deux prochaines semaines. A reminder of the events that are taking place over the next couple of weeks that the AIPB are involved in. Samedi 6 décembre – Marché du Téléthon. Place H. de Ville. De 9 h à 16 h. Saturday 6th December – Marche…
-
Rock N’ Beaujolais
Après une soirée couronnée de succès, le montant total récolté s’élève à 1948,18 €, soit le meilleur résultat jamais obtenu ! Une merveilleuse collaboration entre l’AIPB et le Lions Club a permis de reverser cette somme fantastique au Téléthon. Un grand merci à Fingers pour nous avoir divertis pendant plus de trois heures, ainsi qu’aux…
-
La fin d’une époque / The end of an era
Aujourd’hui marque un événement majeur pour l’association, puisque nos deux coprésidentes, Pascale Dagard et Marj Morrow, prennent leur retraite. Nous leur sommes très reconnaissants pour les nombreuses années qu’elles ont consacrées à l’association et à la communauté de Boussac dans son ensemble. Nous savons qu’elles continueront toutes deux à soutenir l’AIPB et nous leur souhaitons…
-
Lorraine Phillips
Nous souhaitons présenter nos condoléances à la famille et aux amis de Lorraine, qui nous a malheureusement quittés récemment. Aux côtés de son mari Ray, elle était membre et sympathisante de l’AIPB, notamment grâce à ses talents de pâtissière. Elle restera dans nos mémoires. We would like to offer our condolences to the family and…
-
Jour de l’Armistice – 11 novembre / Remembrance Day – November 11
Vous trouverez ci-dessous l’invitation reçue de la mairie pour la cérémonie de l’Armistice. Les membres sont les bienvenus pour se joindre à nous lors de cette cérémonie. Please find below the invitation received from the Mairie for the Armistice ceremony. Members are most welcome to join us for the ceremony.
-
Rock N’ Beaujolais samedi 22 novembre
MISE À JOUR – Il ne reste plus que 15 billets. Réservez vite ! UPDATE – there are just 15 tickets left. Book Quickly! Comme prévu, les billets pour cet événement se vendent très rapidement. Veuillez effectuer vos réservations et vos paiements dès que possible par téléphone (Pascale 06 25 25 37 02) ou par…
-
Jour de l’Armistice – 11 novembre / Remembrance Day – November 11
Vous trouverez ici des informations concernant la cérémonie à Boussac. Please find information regarding the service in Boussac.
Amitiés Internationales du Pays de Boussac
AIPB – encouraging cultural exchange between the people of Boussac and the English speaking residents in the area.
Amitiés Internationales du Pays de Boussac 