Le pique-nique de l’AIPB pour nos membres a été un grand succès. Nous avons passé un après-midi merveilleux en compagnie de nos généreux hôtes, Jett et Herman. Un grand merci à eux deux pour leur accueil et la visite de leur jardin.
Les membres ont apporté une grande variété de plats que certains Britanniques n’avaient jamais goûtés auparavant, merci donc à nos amis français. Néerlandais, Français et Britanniques ont tous apprécié de s’asseoir et de discuter ensemble, comme nous le faisons au café franglais.
Nous tenons à remercier les amis de Jett et Herman pour leur aide dans la mise en place des tables, etc.
Merci à tous pour ce bel après-midi.
Si quelqu’un souhaite visiter le jardin, il y a une journée portes ouvertes le dimanche 15 juin :
le Petit Patural
1 Ferme de Montmoulard
10h00-17h00
Coût 5€ par personne
Our AIPB picnic for our members was a huge success. We had a wonderful afternoon with our generous hosts Jett and Herman. A huge thanks to them both for hosting the event and the tour of their garden.
The food that members brought was a great array of different dishes which some of the British had never tasted before, so thanks to our French friends. Dutch, French and British all enjoyed sitting chatting together as we do at café franglais.
We would like to thank Jett and Herman’s friends for all for their help setting up the tables etc.
Thank you all for such lovely afternoon.
If anyone would like to visit the garden there is an open gardens on Sunday 15th June:
le Petit Patural
1 Ferme de Montmoulard
10h00-17h00
Cost 5€ per person
Amitiés Internationales du Pays de Boussac 