ENGLISH TRANSLATION BELOW 
Yay!!!! Ça se passe. Notre concours annuel de sculpture de citrouilles aura lieu le dimanche 30 octobre à 14 h. Remise des prix à 16h, alors prévoyez suffisamment de temps pour sculpter votre chef-d’œuvre. Des prix à gagner pour le meilleur costume et la meilleure sculpture de différents groupes d’âge, y compris les adultes. Prêt, stable …… tailler !!!
Merci de réserver vos places à l’avance afin que nous avons une idée approximative des nombres de la journée.
Yay!!!! It’s happening. Our annual Pumpkin Carving Contest will take place on Sunday, October 30 at 2 p.m. Prize giving will be at 4pm, so allow plenty of time to carve your masterpiece. Prizes to be won for the best costume and the best carving from different age groups, including adults. Ready, steady…… carve !!!
Please reserve your places in advance so that we have a rough idea of numbers on the day.
Amitiés Internationales du Pays de Boussac 