La musique sera-t-elle au rendez-vous en août ?

In English below…

Bonjour

A ce jour beaucoup ” réjouissances” sont annulées, nous organisons chaque année Les concerts du Paris Symphonic Orchestra à Boussac; Le chef de file du PSO espère que nous pourrons les organiser en toute sécurité en Aout; une décision sera prise fin juin selon les directives qui nous seront données et si nous sommes en mesure de le faire dans de bonnes conditions sanitaires.

Sous réserve donc nous vous donnons ci dessous les dates prévues du Festival du Paris symphonic Orchestra en Creuse et Allier; aucune certitude à ce jour, les lieux et dates sont données à titre indicatif.

  • 11 AOUT BOUSSAC EGLISE STE ANNE
  • 12AOUT LA CELLE DUNOISE
  • 13 AOUT NERIS LES BAINS
  • 14 AOUT CHAMBON SUR VOUEZE
  • 15 AOUT DUN LE PALESTEL
  • 16 AOUT LA CELLE DUNOISE
  • 17 AOUT CHENIERS
  • 18 AOUT BOUSSAC Orangerie du Château concert de clôture

Il y a des signes encourageants concernant l’ évolution du Virus mais restons prudents!! N’ hésitez pas à me contacter pour de plus amples informations ou à me laisser vos coordonnées et je vous contacterez dès que possible

les réservations pour Boussac devraient pouvoir être lançées prochainement
Merci de transmettre à vos amis, connaissances ….. de la musique nous fera du bien!et Le PSO ” nous enchante chaque été depuis 10 ans……

Bonnes journée
Pascale Dagard Présidente des amis du Château de Boussac
0625253702


Hello

This year many “festivities” have been cancelled, but every year we organise the concerts of the Paris Symphonic Orchestra in Boussac; The leader of the PSO hopes that we will be able to organise them safely in August; a decision will be taken at the end of June according to the directives that will be given to us and if we are able to do it in good safe conditions.

Subject therefore to reservations, below are the planned dates of the Festival du Paris symphonic Orchestra in Creuse and Allier; there is no certainty to date, the places and dates are given as an indication.

  • 11 August BOUSSAC EGLISE STE ANNE
  • 12 August LA CELLE DUNOISE
  • 13 August NERIS LES BAINS
  • 14 August CHAMBON SUR VOUEZE
  • 15 August DUN LE PALESTEL
  • 16 August LA CELLE DUNOISE
  • 17 August CHENIERS
  • 18 August BOUSSAC Orangerie du Château, closing concert

There are encouraging signs concerning the reduction of the Virus but let’s be careful!! Do not hesitate to contact me for more information or to leave me your contact details and I will get back to you as soon as possible.

Bookings for Boussac should be able to be launched soon.

Thank you for sharing this with your friends, acquaintances etc…. music will do us good! and Le PSO ” has been delighting us every summer for 10 years ….

Have a nice day
Pascale Dagard
President of the Friends of the Château de Boussac
0625253702

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: